中国残忍的动物园

from Shanghaiist by Kenneth Tan

小译：Sinoee

警告：有不健康图片

上个周末，在沈阳冰河动物园，四只老虎杀死并吞食一头和它们生活了五年的西伯利亚虎。据透露,这个现金拮据的动物园在最近两年一直无法给这些动物提供足够的食物以喂养它们。今年初，中国残酷对待动物事件成为国际社会关注的焦点，从一个完全不同的观点。这份英国天空电视台的报告提醒我们，在中国的动物园和野生动物公园有些动物正在挨饿，而有些却太多。如我们所说“物极必反”。